Carole Deveau
Titre de l'exposition: Se (re)cueillir | To make whole
Titre de l'oeuvre: Réunir des souhaits collectifs pour alléger l’année en cours
Description: fr
Cette vidéo met en scène les mains de l’artiste qui montrent les étapes nécessaires pour plier une grue en papier. Selon la tradition japonaise du senbazuru, les grues en papier symbolisent la chance et la longévité ; c’est pourquoi elles sont souvent offertes par milliers aux personnes qui traversent des épreuves difficiles, en guise de meilleurs vœux.

Ayant habité au Japon pendant cinq années, Carole Deveau s’inspire de cette coutume répandue et invite le public à contribuer à un souhait collectif, un geste rempli d’espoir. Les dix mille grues multicolores déjà présentes dans l’exposition ont été offertes à l’artiste par des ami-e-s et des proches de partout dans le monde, pendant une période éprouvante de sa vie ; cinq mille pour sa mère (reçues en 2023) et cinq mille pour l’artiste (reçues en 2024). Suspendus dans le couloir qui mène à l’exposition, ces oiseaux en papier virevoltent en accueillant chaque visiteur-euse.

en
This video features the artist’s hands showing the steps necessary to fold a paper crane. According to the Japanese tradition senbazuru, paper cranes symbolize good fortune and longevity; this explains why thousands are often offered to people experiencing hardship, as they are meant to provide well wishes.

Having lived in Japan for five years, Carole Deveau finds inspiration in this popular custom and invites members of the public to contribute a collective wish, a hope-filled gesture. The 10,000 multicoloured cranes already in this exhibition were offered to the artist by friends and loved ones from around the world during a difficult period in her life: 5,000 for her mother (received in 2023) and 5,000 for herself (received in 2024). Hung in the hallway leading to the exhibition, these paper birds flit as they welcome each visitor.

Date: 2026-01-28
Photographe: Mathieu Léger
Médium: Installation , Vidéo , Papier
Galerie/Lieu: Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen